Instead he moved down and forded further downstream.
|
En lloc d’això, es va moure cap avall i es va passar a gual més cap avall.
|
Font: Covost2
|
At the same time he worked as an apprentice at the Gual lithography workshop, where he got to know A. Gual, who encouraged him to study at these two schools.
|
Paral·lelament, treballà com a aprenent a la litografia Gual, on va conèixer A. Gual, que l’animà a estudiar a les acadèmies esmentades.
|
Font: MaCoCu
|
Web page: Xavier Gual for AELC.
|
Pàgina elaborada per Xavier Gual per a l’AELC.
|
Font: MaCoCu
|
The president Joan Gual de Torrella visits Minorca
|
Visita del president Joan Gual de Torrella a Menorca
|
Font: MaCoCu
|
He started studying theater at the Adrià Gual School of Dramatic Art.
|
Va començar a estudiar teatre a l’Escola d’Art Dramàtic Adrià Gual.
|
Font: Covost2
|
Aranda de Duero is an important ford on the Duero.
|
Aranda de Duero és un gual important del Duero.
|
Font: Covost2
|
She began studying stage direction at Adrià Gual Drama School then continued with her studies in London.
|
Va començar estudiant direcció teatral a l’Escola Dramàtica Adrià Gual, ampliant estudis a Londres.
|
Font: Covost2
|
But the commercialization of Gual’s movies didn’t seem good enough to the board.
|
La comercialització dels films de Gual no fou bona per a la Junta.
|
Font: Covost2
|
The community was named for a rocky ford near the original town site.
|
La comunitat va rebre el nom d’un gual rocós a prop del poble original.
|
Font: Covost2
|
On the other hand, Adrià Gual would oversee the set design and costumes.
|
Per altra banda, Adrià Gual s’encarregaria de l’escenografia i el vestuari.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|